Oui, le catalogue belge d'Amazon est relativement régionalisé.
Excepté les productions propres qui sont dispo dans la plupart des langues, le reste est soit en VF uniquement (+ parfois doublage en Espagnol et Italien), soit en VO uniquement avec comme sous-titres uniquement la langue Néerlandaise.
C'est donc clairement l'une ou l'autre des communautés qui est servie (FR ou NL). Peut-être que les droits en Belgique sont scindés selon les régions...
AInsi, par exemple, des séries comme Lost ou encore Big Bang Theory ne sont dispos qu'en VO, avec les sous-titres NL. La VF est une exclu de Netflix.
