[Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Auvio, RTL Play, Molotov TV, YouTube,...

Modérateur : alloja

Avatar du membre
AndherTO
Novice ⭐
Novice ⭐
Messages : 5
Enregistré le : 22 oct. 2023, 07:59
A remercié : 0
A été remercié : 0

[Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Message par AndherTO »

Bonjour à tous,
Bien que j'ai sélectionné la langue française pour les commentaires sportifs dans mes paramètres, cela ne s'applique que si je regarde DAZN sur mon PC (ou sur mon smartphone si j'utilise Chrome).
Si je le regarde sur mon smartphone avec l'application DAZN ou sur la smartTV, il passe automatiquement en néerlandais sans possibilité de le changer.... Quelqu'un a-t-il des suggestions ?
Merci!
Avatar du membre
solar10
⭐Modérateur en chef ⭐
⭐Modérateur en chef ⭐
Messages : 14171
Enregistré le : 01 nov. 2017, 12:15
Localisation : https://www.liege.be/fr/evenements/agenda
A remercié : 956 fois
A été remercié : 1309 fois

Re: [Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Message par solar10 »

Au hasard (je n'ai pas ni l'appli, ni l'appareil): changer le pays pour mettre France dans les paramètres.
Internet: _ [passé: EDPNet - Scarlet - dxADSL - Scarlet One (NL) - Cybernet - Compuserve] + Fritz!Box 7490+4040 + rep.310
TV: TCL 50" UHD/HDR Android TV + Fransat + TNT belge + Parabole multi-LNB (5°W + 13°E +19.2E + 28.2°E)
Tel Fixe: VOIP OVH (abonnement découverte) + 4x Fritz!Fon C5
Tel Mobile: abo Base15 - Poco M3 avec ROM Custom crDroid
Raspberry Pi: 3B: [Debian Buster/Sid] NAS 12TB OMV4
Avatar du membre
Mackguil
⭐Modérateur en chef ⭐
⭐Modérateur en chef ⭐
Messages : 18028
Enregistré le : 31 oct. 2017, 18:35
Localisation : Tx
A remercié : 775 fois
A été remercié : 812 fois

Re: [Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Message par Mackguil »

AndherTO a écrit : 22 oct. 2023, 08:09 Bonjour à tous,
Bien que j'ai sélectionné la langue française pour les commentaires sportifs dans mes paramètres, cela ne s'applique que si je regarde DAZN sur mon PC (ou sur mon smartphone si j'utilise Chrome).
Si je le regarde sur mon smartphone avec l'application DAZN ou sur la smartTV, il passe automatiquement en néerlandais sans possibilité de le changer.... Quelqu'un a-t-il des suggestions ?
Merci!
Bienvenue.
Internet: Fiber XS Edpnet 35.95, TV Télésat + Fransat 16 euros, Tél fixe OVH + Betamax 2.5 euros, Mobile orange 1.5 euros, Molotov TV bouquet Extended 9.99.
Merci Edpnet de proposer des tarifs attractifs, pour le téléphone fixe et l'internet.

+-66 euros/mois pour du quadruple play fibré, les alternatives existent, si l'on ajoute l'abonnement mobile Français avec 200 Gigas, minutes et sms illimités, on arrive à 82 euros.il faut juste oser !
Avatar du membre
AndherTO
Novice ⭐
Novice ⭐
Messages : 5
Enregistré le : 22 oct. 2023, 07:59
A remercié : 0
A été remercié : 0

Re: [Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Message par AndherTO »

solar10 a écrit : 22 oct. 2023, 10:51 Au hasard (je n'ai pas ni l'appli, ni l'appareil): changer le pays pour mettre France dans les paramètres.
Merci pour la suggestion, mais la sélection du pays semble être non modifiable, probablement en raison de la carte de crédit utilisée et des droits de transmission différents d'un pays à l'autre pour certains sports...
Avatar du membre
Fab50
⭐ Membre VIP donateur ⭐
⭐ Membre VIP donateur ⭐
Messages : 1215
Enregistré le : 04 mai 2019, 20:37
A remercié : 106 fois
A été remercié : 114 fois

Re: [Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Message par Fab50 »

Bonsoir et bienvenu,

C'est pas comme sur le linéaire alors.
Car les chaînes DAZN Eleven ne proposent pas de chaînes en multi langues.
Sur le linéaire les chaînes sont soit en FR ou soit en NL, il est impossible de choisir la langue FR ou NL pour la même chaîne.

Cette option est disponible chez Eurosport, il faut soit choisir la chaîne en FR ou en NL.
Etrange que sur l'appli DAZN, il n'est pas possible de choisir la chaîne en fonction de la langue, et qu'ils imposent le néerlandais uniquement
SAT GigaBlue UHD Quad 4K TWIN FBC 2x DVB-S2X + 1x DVB-C Tuner, 1TB OpenHDF 7.1
VU+ Ultimo4K DVB-S2X + DVB-C Tuner, 500 GB OpenATV 7.2
Astra/HotBird; BIS Télévisions Panorama, SSR SRG, Tivùsat, (ex TéléSat Basic - résilié 04/08/21),
CABLE VOO Evasion & CI+, BeTV, Combo Loisir (Discovery More & Family Fun), VOO Sport World
IPTV Eurosport Application
NET VOO TRIO MAX (ex Proximus Internet Start - résilié 17/07/21)
MOBILE VOO Mobile (ex Orange/Mobistar depuis 1996 - résilié 21/10/21)
Avatar du membre
AndherTO
Novice ⭐
Novice ⭐
Messages : 5
Enregistré le : 22 oct. 2023, 07:59
A remercié : 0
A été remercié : 0

Re: [Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Message par AndherTO »

Fab50 a écrit : 22 oct. 2023, 20:44 Bonsoir et bienvenu,

Etrange que sur l'appli DAZN, il n'est pas possible de choisir la chaîne en fonction de la langue, et qu'ils imposent le néerlandais uniquement
C'est exactement ce que je pense... tant qu'il s'agissait d'Eleven, chaque événement sportif était en français sur une chaîne et en néerlandais sur une autre. Maintenant que c'est DAZN, le choix de la langue se fait de manière générale, dans les paramètres personnels, mais pour moi ça ne fonctionne pas sur la smart TV, alors que c'est là ma priorité, mais seulement sur PC
Avatar du membre
stéphane
Légendaire ⭐⭐⭐⭐⭐
Légendaire ⭐⭐⭐⭐⭐
Messages : 3231
Enregistré le : 30 nov. 2017, 21:27
A remercié : 1 fois
A été remercié : 200 fois

Re: [Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Message par stéphane »

Et Dazn, ils disent quoi ?
Avatar du membre
tntuner
⭐ Membre VIP donateur ⭐
⭐ Membre VIP donateur ⭐
Messages : 7924
Enregistré le : 01 nov. 2017, 23:12
Localisation : Bruxelles, Belgique, Europe, Troisième planète après le soleil
A remercié : 724 fois
A été remercié : 523 fois

Re: [Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Message par tntuner »

Oui, tu les as contactés?
TV: Juste Android TV, avec abonnement Amazon Prime Video, Netflix et Disney+ (ça fait déjà un paquet de choses à regarder)
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
Avatar du membre
AndherTO
Novice ⭐
Novice ⭐
Messages : 5
Enregistré le : 22 oct. 2023, 07:59
A remercié : 0
A été remercié : 0

Re: [Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Message par AndherTO »

stéphane a écrit : 23 oct. 2023, 14:59 Et Dazn, ils disent quoi ?
Il disent:
You can change your DAZN languages preference across all connected devices by going to My Account, Language and choosing your preferred language.
mais ça ne marche pas pour moi...
Avatar du membre
stéphane
Légendaire ⭐⭐⭐⭐⭐
Légendaire ⭐⭐⭐⭐⭐
Messages : 3231
Enregistré le : 30 nov. 2017, 21:27
A remercié : 1 fois
A été remercié : 200 fois

Re: [Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Message par stéphane »

Et quand tu leur a dit que ça marchait pas ?
Avatar du membre
AndherTO
Novice ⭐
Novice ⭐
Messages : 5
Enregistré le : 22 oct. 2023, 07:59
A remercié : 0
A été remercié : 0

Re: [Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Message par AndherTO »

stéphane a écrit : 23 oct. 2023, 17:20 Et quand tu leur a dit que ça marchait pas ?
Je n'ai même pas répondu car, à mon avis, il s'agit d'une voie sans suite. Je préfère trouver ici quelqu'un qui a peut-être eu la même expérience
Avatar du membre
ThierryBrouc
Habitué ⭐⭐
Habitué ⭐⭐
Messages : 317
Enregistré le : 16 juil. 2022, 19:47
A remercié : 74 fois
A été remercié : 35 fois

Re: [Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Message par ThierryBrouc »

Bref ils font des applis mais sont pas foutu de régler un bug , quand au Foot surtout Belge payer pour voir ça , non merci.
Molotov Extra a l'année
Molotov Grand Cinéma et Extended
Netflix Premium
Nvidia Shield 2019
Wifi Mesh Deco M4
NAS DS 423 +
Onduleur Parafoudre Eaton 3S 850 FR

Le partage en toute simplicité : https://www.facebook.com/groups/908287980994856
Avatar du membre
Tskynet
⭐ Membre VIP donateur ⭐
⭐ Membre VIP donateur ⭐
Messages : 3139
Enregistré le : 02 déc. 2017, 16:20
A remercié : 209 fois
A été remercié : 230 fois

Re: [Autres] DAZN problème de sélection de la langue

Message par Tskynet »

AndherTO a écrit : 22 oct. 2023, 08:09 Bonjour à tous,
Bien que j'ai sélectionné la langue française pour les commentaires sportifs dans mes paramètres, cela ne s'applique que si je regarde DAZN sur mon PC (ou sur mon smartphone si j'utilise Chrome).
Si je le regarde sur mon smartphone avec l'application DAZN ou sur la smartTV, il passe automatiquement en néerlandais sans possibilité de le changer.... Quelqu'un a-t-il des suggestions ?
Merci!
La Bienvenue
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Image
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------