[Amazon Prime Video] Quid du contenu selon le pays?
Modérateur : pascal28
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 7975
- Enregistré le : 01 nov. 2017, 23:12
- Localisation : Bruxelles, Belgique, Europe, Troisième planète après le soleil
- A remercié : 730 fois
- A été remercié : 529 fois
[Amazon Prime Video] Quid du contenu selon le pays?
Bonjour à tous,
Est-ce que quelqu'un sait comment Amazon gère le contenu du catalogue de Prime Video?
Je suis abonné Prime via Amazon.fr. Est-ce que le catalogue serait différent si j'avais pris l'abo par exemple sur Amazon.de?
Je dis ça car on y retrouve des spactacles d'humoristes français, ce qui me fait penser que le public ciblé est quand-même francophone.
De plus, je lis sur le net (sites en anglais ou autres langues) que tel ou tel contenu est disponible alors qu'il ne l'est pas, du moins pas pour moi. D'où j'en déduis un contenu différent selon les pays?
J'ai déjà essayé de modifier la langue de l'application, le contenu reste le même...
Est-ce que quelqu'un sait comment Amazon gère le contenu du catalogue de Prime Video?
Je suis abonné Prime via Amazon.fr. Est-ce que le catalogue serait différent si j'avais pris l'abo par exemple sur Amazon.de?
Je dis ça car on y retrouve des spactacles d'humoristes français, ce qui me fait penser que le public ciblé est quand-même francophone.
De plus, je lis sur le net (sites en anglais ou autres langues) que tel ou tel contenu est disponible alors qu'il ne l'est pas, du moins pas pour moi. D'où j'en déduis un contenu différent selon les pays?
J'ai déjà essayé de modifier la langue de l'application, le contenu reste le même...
TV: Juste Android TV, avec abonnement Amazon Prime Video, Netflix et Disney+ (ça fait déjà un paquet de choses à regarder)
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 8479
- Enregistré le : 10 nov. 2017, 21:50
- Localisation : Ou la caravane sait se garer.
- A remercié : 216 fois
- A été remercié : 441 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
Je ne serais pas étonné que le choix soit en fonction de la géolocalisation (à vérifier).
Simple test : connectes toi avec un vpn et tu verras
Simple test : connectes toi avec un vpn et tu verras
Voo duo + CI, parabole Triax Multifeed 4 LNB + OVH VoIP + DAB+ RTL2832U R820T2
Raspberry Pi 4 + NAS / DietPi v9.1
Main O.S : Debian Bookworm / FreeBSD 15 aarch64
Anciennement : EDPnet VDSL XL - Scarlet - Brutele - RealRoot
vî trigu : sacwè ki n' sieve pus.
Raspberry Pi 4 + NAS / DietPi v9.1
Main O.S : Debian Bookworm / FreeBSD 15 aarch64
Anciennement : EDPnet VDSL XL - Scarlet - Brutele - RealRoot
vî trigu : sacwè ki n' sieve pus.
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 892
- Enregistré le : 31 déc. 2017, 14:25
- A remercié : 14 fois
- A été remercié : 110 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
Moi je suis Prime sur le .de et j'ai accès à pas mal de contenu en français sur Amazon Prime Video (mais je ne saurais pas comparer avec le prime sur le .fr, car je ne le suis pas).
Si tu veux, je peux vérifier pour toi si telle ou telle série/émission est disponible en étant Prime sur le .de
Si tu veux, je peux vérifier pour toi si telle ou telle série/émission est disponible en étant Prime sur le .de
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 7975
- Enregistré le : 01 nov. 2017, 23:12
- Localisation : Bruxelles, Belgique, Europe, Troisième planète après le soleil
- A remercié : 730 fois
- A été remercié : 529 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
Par exemple, le spectacle de Ary Abittan "My Story" qui est dispo depuis le mois passé.
L'adresse IP, oui, j'y ai pensé. Mais vu que j'habite en Flandre, c'est normal que j'ai accès au contenu francophone?
Je vais essayer avec un VPN
L'adresse IP, oui, j'y ai pensé. Mais vu que j'habite en Flandre, c'est normal que j'ai accès au contenu francophone?
Je vais essayer avec un VPN
TV: Juste Android TV, avec abonnement Amazon Prime Video, Netflix et Disney+ (ça fait déjà un paquet de choses à regarder)
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 7975
- Enregistré le : 01 nov. 2017, 23:12
- Localisation : Bruxelles, Belgique, Europe, Troisième planète après le soleil
- A remercié : 730 fois
- A été remercié : 529 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
Ca n'a pas marché avec le VPN car il est connu de Amazon... (il me demande de désactiver le VPN).
TV: Juste Android TV, avec abonnement Amazon Prime Video, Netflix et Disney+ (ça fait déjà un paquet de choses à regarder)
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 7975
- Enregistré le : 01 nov. 2017, 23:12
- Localisation : Bruxelles, Belgique, Europe, Troisième planète après le soleil
- A remercié : 730 fois
- A été remercié : 529 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
Une piste de réponse à ma question initiale:
https://www.primevideo.com/help/ref=atv ... PMNC54XKV9
Je me demande si le catalogue n'est pas basé en fonction de notre adresse (pays où l'on habite). Amazon le connait forcément.
https://www.primevideo.com/help/ref=atv ... PMNC54XKV9
Je me demande si le catalogue n'est pas basé en fonction de notre adresse (pays où l'on habite). Amazon le connait forcément.
TV: Juste Android TV, avec abonnement Amazon Prime Video, Netflix et Disney+ (ça fait déjà un paquet de choses à regarder)
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
-
- ⭐ Bel-Com Team ⭐
- Messages : 3128
- Enregistré le : 12 févr. 2018, 23:11
- Localisation : Charleroi
- A remercié : 306 fois
- A été remercié : 344 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
Merci pour ce lien, car je me posais également la question.
Ce qui me laissait tout de même supposer qu'ils ont une approche plus globale de la gestion de catalogues que Netflix, c'est que je suis tombé sur pas mal de contenus pour lesquels ni doublages, ni sous-titres ne sont disponibles en français malgré l'usage d'un compte français sur une adresse ip située en Wallonie (ce qui ne m'est encore jamais arrivé avec Netflix - compte belge, adresse ip belge)
Ce qui me laissait tout de même supposer qu'ils ont une approche plus globale de la gestion de catalogues que Netflix, c'est que je suis tombé sur pas mal de contenus pour lesquels ni doublages, ni sous-titres ne sont disponibles en français malgré l'usage d'un compte français sur une adresse ip située en Wallonie (ce qui ne m'est encore jamais arrivé avec Netflix - compte belge, adresse ip belge)
La Cible Radio : les plus beaux souvenirs des années 70, 80 et 90
http://www.lacibleradio.net
http://www.lacibleradio.net
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 7975
- Enregistré le : 01 nov. 2017, 23:12
- Localisation : Bruxelles, Belgique, Europe, Troisième planète après le soleil
- A remercié : 730 fois
- A été remercié : 529 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
En effet, je suis tombé aussi sur des films indiens non doublés et non sous-titrés en Français, ni en Néerlandais.
Ceci dit, le catalogue belge est même différencié du catalogue français.
Belgique: https://www.justwatch.com/be/plateforme ... rime-video
France: https://www.justwatch.com/fr/plateforme ... rime-video
Ainsi en France, on retrouve par exemple Ally McBeal, non disponible en Belgique...
Ceci dit, le catalogue belge est même différencié du catalogue français.
Belgique: https://www.justwatch.com/be/plateforme ... rime-video
France: https://www.justwatch.com/fr/plateforme ... rime-video
Ainsi en France, on retrouve par exemple Ally McBeal, non disponible en Belgique...
TV: Juste Android TV, avec abonnement Amazon Prime Video, Netflix et Disney+ (ça fait déjà un paquet de choses à regarder)
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 7975
- Enregistré le : 01 nov. 2017, 23:12
- Localisation : Bruxelles, Belgique, Europe, Troisième planète après le soleil
- A remercié : 730 fois
- A été remercié : 529 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
Je pense de plus en plus que c'est le pays de résidence du client qui est utilisé pour fournir le catalogue adéquat.
Raison pour laquelle, sans doute, Amazon Prime Music n'est pas disponible en Belgique alors qu'il est bien disponible en France. Probablement que Amazon n'a pas fait d'accord avec la Sabam...
Raison pour laquelle, sans doute, Amazon Prime Music n'est pas disponible en Belgique alors qu'il est bien disponible en France. Probablement que Amazon n'a pas fait d'accord avec la Sabam...
TV: Juste Android TV, avec abonnement Amazon Prime Video, Netflix et Disney+ (ça fait déjà un paquet de choses à regarder)
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 892
- Enregistré le : 31 déc. 2017, 14:25
- A remercié : 14 fois
- A été remercié : 110 fois
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 7975
- Enregistré le : 01 nov. 2017, 23:12
- Localisation : Bruxelles, Belgique, Europe, Troisième planète après le soleil
- A remercié : 730 fois
- A été remercié : 529 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
Ca confirme ce que je pensais. C'est le pays de résidence qui compte. Peu importe qu'on prenne un Prime sur .FR, .DE ou autre.
TV: Juste Android TV, avec abonnement Amazon Prime Video, Netflix et Disney+ (ça fait déjà un paquet de choses à regarder)
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 7975
- Enregistré le : 01 nov. 2017, 23:12
- Localisation : Bruxelles, Belgique, Europe, Troisième planète après le soleil
- A remercié : 730 fois
- A été remercié : 529 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
Un lien intéressant qui annonce les films/séries rajoutées au catalogue belge, au jour le jour:
https://www.justwatch.com/be/plateforme ... eo/nouveau
https://www.justwatch.com/be/plateforme ... eo/nouveau
TV: Juste Android TV, avec abonnement Amazon Prime Video, Netflix et Disney+ (ça fait déjà un paquet de choses à regarder)
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
-
- ⭐Modérateur en chef ⭐
- Messages : 18076
- Enregistré le : 31 oct. 2017, 18:35
- Localisation : Tx
- A remercié : 782 fois
- A été remercié : 818 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
La grosse rita et die große berta.
Internet: Fiber XS Edpnet 35.95, TV Télésat + Fransat 16 euros, Tél fixe OVH + Betamax 2.5 euros, Mobile orange 1.5 euros, Molotov TV bouquet Extended 9.99.
Merci Edpnet de proposer des tarifs attractifs, pour le téléphone fixe et l'internet.
+-66 euros/mois pour du quadruple play fibré, les alternatives existent, si l'on ajoute l'abonnement mobile Français avec 200 Gigas, minutes et sms illimités, on arrive à 82 euros.il faut juste oser !
Merci Edpnet de proposer des tarifs attractifs, pour le téléphone fixe et l'internet.
+-66 euros/mois pour du quadruple play fibré, les alternatives existent, si l'on ajoute l'abonnement mobile Français avec 200 Gigas, minutes et sms illimités, on arrive à 82 euros.il faut juste oser !
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 4227
- Enregistré le : 31 oct. 2017, 18:31
- Localisation : ATH
- A remercié : 58 fois
- A été remercié : 92 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
prix moins cher 24 €/an pour etudiant
bien à vous
Rodrigue
------------------------------------------[lis ma signature du règlement un handicap ! ]---------------------------------
je suis un bienveillant du handicap que je suis malentendant que cas je suis exprime une dyslexique donc mes excuses car ne pas ma faute :)
Rodrigue
------------------------------------------[lis ma signature du règlement un handicap ! ]---------------------------------
je suis un bienveillant du handicap que je suis malentendant que cas je suis exprime une dyslexique donc mes excuses car ne pas ma faute :)
-
- Novice ⭐
- Messages : 78
- Enregistré le : 06 sept. 2018, 17:55
- A remercié : 7 fois
- A été remercié : 3 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
Salut,tntuner a écrit : ↑08 janv. 2020, 13:16 Une piste de réponse à ma question initiale:
https://www.primevideo.com/help/ref=atv ... PMNC54XKV9
Je me demande si le catalogue n'est pas basé en fonction de notre adresse (pays où l'on habite). Amazon le connait forcément.
Tu as raison le catalogue qui t'est fournit dépend de ton adresse .
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 7975
- Enregistré le : 01 nov. 2017, 23:12
- Localisation : Bruxelles, Belgique, Europe, Troisième planète après le soleil
- A remercié : 730 fois
- A été remercié : 529 fois
Re: Amazon Prime Video - Quid du contenu selon le pays?
Oui, c'est bien indiqué dans la FAQ.
En plus, dans notre merveilleux pays, certains contenus ne sont disponibles qu'en VO et sous-titrés en NL (pas de VF ni de sous-titres FR).
En plus, dans notre merveilleux pays, certains contenus ne sont disponibles qu'en VO et sous-titrés en NL (pas de VF ni de sous-titres FR).
TV: Juste Android TV, avec abonnement Amazon Prime Video, Netflix et Disney+ (ça fait déjà un paquet de choses à regarder)
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
Internet: Zuny (200 Mbps down, 10 Mbps up)
Téléphone fixe: VOIP OVH abonnement découverte
PC avec Windows 10 & 11 + antiX 21
-
- ⭐ Admin ⭐
- Messages : 9291
- Enregistré le : 31 oct. 2017, 14:17
- Localisation : Dison - Liège
- A remercié : 973 fois
- A été remercié : 658 fois
Re: [Amazon Prime Video] Quid du contenu selon le pays?
J'ai réussi à avoir le catalogue français
Il faut ajouter une adresse française (n'importe quoi vu que le système corrige avec une adresse réel) et la mettre par défaut (j'ai gardé mon adresse belge dans le système)
Ensuite, il faut aller sur la page de la gestion de l'abonnement Prime et se rendre sur information relatives au paiements, il va proposer l'adresse française et on confirme.
J'ai pour terminer replacé par défaut mon adresse normal "belge" sur le site principal pour éviter les mauvaises blagues, j'ai fais de même sur la page de la gestion Amazon Prime.
Je me demande maintenant comment faire pour retrouver Amazon Vidéo pour la Belgique (nombre de changements de pays limité pour éviter les abus?) de toute manière, je ne perds pas grand chose.
J'ai utilisé un VPN (Fr) pour la manipulation, je ne suis pas convaincu que c'était nécessaire.
Il faut ajouter une adresse française (n'importe quoi vu que le système corrige avec une adresse réel) et la mettre par défaut (j'ai gardé mon adresse belge dans le système)
Ensuite, il faut aller sur la page de la gestion de l'abonnement Prime et se rendre sur information relatives au paiements, il va proposer l'adresse française et on confirme.
J'ai pour terminer replacé par défaut mon adresse normal "belge" sur le site principal pour éviter les mauvaises blagues, j'ai fais de même sur la page de la gestion Amazon Prime.
Je me demande maintenant comment faire pour retrouver Amazon Vidéo pour la Belgique (nombre de changements de pays limité pour éviter les abus?) de toute manière, je ne perds pas grand chose.
J'ai utilisé un VPN (Fr) pour la manipulation, je ne suis pas convaincu que c'était nécessaire.
- Ces utilisateurs ont remercié l’auteur Criscoco pour son message :
- msirda
X (Twitter) du forum: https://twitter.com/forumbelcom
iPhone 12 Pro Max - Pro: Proximus Mobile L - Perso: Orange Tempo Easy
MacBook Air (2019) - Zuny 200/10 - Molotov TV, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, Paramount et d'autres app gratuites
iPhone 12 Pro Max - Pro: Proximus Mobile L - Perso: Orange Tempo Easy
MacBook Air (2019) - Zuny 200/10 - Molotov TV, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, Paramount et d'autres app gratuites
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 1534
- Enregistré le : 16 janv. 2018, 12:48
- A remercié : 428 fois
- A été remercié : 196 fois
Re: [Amazon Prime Video] Quid du contenu selon le pays?
Je n'ai pas ça.
lorsque je sélectionne " information relative au paiements" j'ai deux autres choix: "afficher les factures", "modifier le mode de paiement"
FAI- EDPNet VDSL XL 35.95€/mois [passé: Tadaam , Scarlet , SFR/Numéricable/coditel, Proximus]
TV- Auvio, RTLPlay, Molotov extra(partage 1,25€/mois)
Replay- (direct sous vpn) TF1+, Arte, france tv
SVOD-Netflix 4K(TR)~7€/mois, Disney+, Prime Video (amazon.com.be)0.7€/mois
Mobile -1: Orange shape plus 60Gb -2: MV illimité 29€/mois 70Gb
Network-Fritzbox 7530 AX, Home Server:RPi 4/Dietpi/Docker
Domotique : HA,Smappee,Solaredge,Viessmann,shelly,sonoff,Aeotec,Aqara,Ikea,Bosch,Samsung,Lidl,Action
TV- Auvio, RTLPlay, Molotov extra(partage 1,25€/mois)
Replay- (direct sous vpn) TF1+, Arte, france tv
SVOD-Netflix 4K(TR)~7€/mois, Disney+, Prime Video (amazon.com.be)0.7€/mois
Mobile -1: Orange shape plus 60Gb -2: MV illimité 29€/mois 70Gb
Network-Fritzbox 7530 AX, Home Server:RPi 4/Dietpi/Docker
Domotique : HA,Smappee,Solaredge,Viessmann,shelly,sonoff,Aeotec,Aqara,Ikea,Bosch,Samsung,Lidl,Action
-
- ⭐ Admin ⭐
- Messages : 9291
- Enregistré le : 31 oct. 2017, 14:17
- Localisation : Dison - Liège
- A remercié : 973 fois
- A été remercié : 658 fois
Re: [Amazon Prime Video] Quid du contenu selon le pays?
Tu étais sous VPN ?
Après ta manipulation, tu dois aller sur modifier le mode de paiement et là tu verras ta carte, tu coches cette carte et tu vas sur continuer et là toutes tes adresses s'affichent.
X (Twitter) du forum: https://twitter.com/forumbelcom
iPhone 12 Pro Max - Pro: Proximus Mobile L - Perso: Orange Tempo Easy
MacBook Air (2019) - Zuny 200/10 - Molotov TV, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, Paramount et d'autres app gratuites
iPhone 12 Pro Max - Pro: Proximus Mobile L - Perso: Orange Tempo Easy
MacBook Air (2019) - Zuny 200/10 - Molotov TV, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, Paramount et d'autres app gratuites
-
- ⭐ Membre VIP donateur ⭐
- Messages : 1534
- Enregistré le : 16 janv. 2018, 12:48
- A remercié : 428 fois
- A été remercié : 196 fois
Re: [Amazon Prime Video] Quid du contenu selon le pays?
j'ai une domiciliation sur mon compte. ça doit etre pour ça. ça ne fonctionne que avec un carte de crédit.
FAI- EDPNet VDSL XL 35.95€/mois [passé: Tadaam , Scarlet , SFR/Numéricable/coditel, Proximus]
TV- Auvio, RTLPlay, Molotov extra(partage 1,25€/mois)
Replay- (direct sous vpn) TF1+, Arte, france tv
SVOD-Netflix 4K(TR)~7€/mois, Disney+, Prime Video (amazon.com.be)0.7€/mois
Mobile -1: Orange shape plus 60Gb -2: MV illimité 29€/mois 70Gb
Network-Fritzbox 7530 AX, Home Server:RPi 4/Dietpi/Docker
Domotique : HA,Smappee,Solaredge,Viessmann,shelly,sonoff,Aeotec,Aqara,Ikea,Bosch,Samsung,Lidl,Action
TV- Auvio, RTLPlay, Molotov extra(partage 1,25€/mois)
Replay- (direct sous vpn) TF1+, Arte, france tv
SVOD-Netflix 4K(TR)~7€/mois, Disney+, Prime Video (amazon.com.be)0.7€/mois
Mobile -1: Orange shape plus 60Gb -2: MV illimité 29€/mois 70Gb
Network-Fritzbox 7530 AX, Home Server:RPi 4/Dietpi/Docker
Domotique : HA,Smappee,Solaredge,Viessmann,shelly,sonoff,Aeotec,Aqara,Ikea,Bosch,Samsung,Lidl,Action